Proverbe

Vreau sa vad direct

lista de proverbe

Ce este un proverb? Iata ce ne ofera dictionarele:

Definitii ale cuvantului proverb

PROVERB, proverbe, s.n. 1. Invatatura morala populara nascuta din experienta, exprimata printr-o formula eliptica sugestiva, de obicei metaforica, ritmica sau rimata; zicala, zicatoare, parimie. 2. (Frantuzism) Opera dramatica scurta, al carei continut ilustreaza un proverb (1). – Din lat. proverbium, fr. proverbe.
Sursa: DEX ’98

PROVERB s. zicala, zicatoare, vorba batraneasca, (rar) parimie, (pop.) spunere, zicatura, zicere, zisa, (înv. şi reg.) poveste, (Ban.) cimilitura, (înv.) pilda. (Colectie de ~e.)
Sursa: Sinonime

PROVERB ~e n. Expresie populara concisa, deseori figurata, care contine o generalizare a experientei de viata sub forma de povata sau de gand întelept; vorba din batrani; aforism popular. / Sursa: NODEX

PROVERB s.n. 1. Zicatoare, zicala, maxima populara. 2. Proverb dramatic = mica piesa de salon din sec. XVII-XIX, jucata fara decor, avand ca pretext un proverb. [Pl. -be. / < fr. proverbe, cf. lat. proverbium].
Sursa: DN

PROVERB s. n. 1. expresie populara succinta, adesea metaforica, cuprinzand o învatatura, o experienta de viata. 2. mica piesa de salon din sec. XVII-XIX, jucata fara decor, avand ca pretext un proverb (1). (< fr. proverbe, lat. proverbium)
Sursa: MDN

Termeni similari proverbului:

ZICATOARE, zicatori, s.f. 1. Fraza scurta, uneori rimata, asemanatoare maximei, prin care poporul exprima în mod metaforic o constatare de ordin general, filozofic, un principiu etic, o norma de conduita etc.; zicatura, zicala, proverb. 2. (Reg.) Bucata muzicala; p. ext. instrument muzical. – Zice + suf. -atoare. Sursa: DEX ’98

PARIMIE ~i f. rar Expresie concisa, deseori figurata, care contine o generalizare sub forma de povata sau de gand întelept; vorba din batrani; aforism popular; proverb. [Var. paremie] /

ZICALA ~e f. Expresie concisa, deseori figurata, care contine o povata sau un gand intelept; zicatoare; zicere. /a zice + suf. ~ala
Sursa: NODEX

Termeni colaterali proverbului:

AFORISM, aforisme, s.n. Cugetare enuntata într-o forma concisa, memorabila; maxima, sentinta, adagiu. – Din fr. aphorisme, lat. aphorismus. Sursa: DEX ’98

MAXIMA, maxime, s.f. Enunt formulat concis, exprimand un principiu etic, o norma de conduita etc.; aforism, sentinta, adagiu. – Din lat. maxima, fr. maxime.  Sursa: DEX ’98

Cum se nasc colectiile de proverbe?

Mare parte a colectiilor de proverbe se datoreaza paremiolografilor entuziasti. Ce este paremiologia? Simplu: disciplina care se ocupa cu studiul si culegerea proverbelor. Proverbele au luat nastere ca forme concise a sute de ani de experienta populara, de constatari repetate asupra unor aspecte ale vietii, transmise din gura in gura si reformulate pana cand au ajuns in formatul actual.

Paremiografii sunt cei care au contribuit la pastrarea in forma scrisa a intelepciunii populare. Inca din secolul XVIII apar colectii de proverbe in diferite lucrari, fenomen care se extinde in secolul XIX. Unii dintre cei mai cunoscuti paremiografi ai acelui veac sunt Anton Pann, Iordache Golescu (Pilde, povatuiri si cuvinte adevarate), I.C. Hintescu (Proverbele romanilor), Petre Ispirescu (Zicatori populare).

La cumpana dintre veacul XIX si XX Iuliu A. Zanne publica o culegere de baza: Proverbele Romanilor, in 10 volume. Iuliu A. Zanne porneste de la opera Vornicului Iordache Golescu (1768-1848) şi, cu sprijinul unor colabolatori entuziasti, concepe o lucrare monumentala care insumeaza aproximativ 7.000 de pagini. Ovidiu Barlea a calculat ca sunt cuprinse in lucrare 18.940 de tipuri de proverbe, în volumele I-VII, la care se adaugă înca 4.500 de tipuri incluse in volumele IX si X, plus cele 16.350 de tipuri cuprins în culegerea mai veche a lui Iordache Golescu, pe care Zanne o publica in volumul VIII al corpusului sau.

8 Comentarii Adauga un comentariu

  • 1. Ana  |  octombrie 24th, 2010 la 4:31 pm

    in casa lautarului fiecare joaca – inseamna ca in casa lautarului atmosfera intotdeauna e vesela

  • 2. ileana  |  noiembrie 20th, 2010 la 12:00 am

    a fi mare nu-i mierare , a fi om e lucru mare !!!!

    a pastra un secret e o arta , al dezvalui e o drama .

    ochi care nu se vad se uita .

    ochi vad , inima cere , cs sa-i faci ca nu-i putere !

    barbatul e capul familiei , femeia e gitul, deci gitul conduce capul..

    cumperi ciini dupa ce au dat lupi la oi

  • 3. lihet_ioana  |  februarie 10th, 2011 la 2:57 pm

    bratara munca de aur stiati asta este de la miune pentru voi

  • 4. alex  |  ianuarie 19th, 2012 la 2:29 pm

    vreau proverbe Amintiri din copilarie si sa fie 5 proverbe

  • 5. andrei  |  ianuarie 24th, 2012 la 10:39 pm

    unde sunt proverbele?????????????

  • 6. lewl  |  iulie 13th, 2012 la 12:36 am

    odata ce ploaia a trecut e bine sa iesi de sub pamant
    sa ai cap si sa nu ai gura…lucru mare dar mai interesant este atunci cand…
    gandul strapunge suflete insa actiunea strapunge vieti
    uita trecutul,clipa cu clipa se scurge si vei regreta mai mult
    stapaneste-te,apa ce-ti stinge setea o data,se poate risipi usor
    VIATA MERITA TRAITA FARA VRE-O SUGESTIE DE “A O LASA MAI MOALE”

  • 7. Xena2002  |  februarie 18th, 2013 la 2:15 pm

    Eu nu am gasit niciun proverb despre naivitate su inamfare –– “Bivolul si cotofana” de George Toparceanu
    Daca gasiti vreun proverb pentru aceasta fabula………va rog sa ma anuntati!!
    Am nevoie urgenta!!

    KISS*

  • 8. Cosmin  |  mai 15th, 2013 la 9:47 am

    A vinde piela ursului din padure = a insela pe cineva
    Cand se cearta imparatii mor soldatii ( cred cai logica explicatia ..)
    E mult de la mana pana la gura = e usor sa zici ceva dar greu sa faci
    E scump la tarate si ieftin la faina = lucrurile inutile sunt scumpe si invers
    Nimeni n-o sa traiasca lumea s-o stapaneasca = nimeni nu traieste vesnic
    Omul beat se trezeste, prostul niciodata ( dinou e logica explicatia)

Comenteaza

Required

Obligatoriu, ascuns

Sunt permise cateva coduri HTML:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Trackback  |  Subscribe to the comments via RSS Feed